Maria Nuralieva M.A.

doctoral student, subproject INF

SFB 1671
Institut für Übersetzen und Dolmetschen

Plöck 57a
69117 Heidelberg

E-Mail: m.nuralieva@sfb1671.uni-heidelberg.de

Raum: 216

Porträtfoto

about

Maria Nuralieva obtained a Master’s degree in English, American and Anglophone Studies with a focus on British Literature and a Master’s degree in Translation Studies (with English and Spanish as her working languages) from Saarland University. In her Master’s thesis in Translation Studies, she used information-theoretic, corpus-linguistic, and sentiment-analysis methods to investigate the diachronic development of smell-related vocabulary in historical English scientific and literary texts and its changes in meaning, stylistic function, and cultural significance.
Since November 2024, she has been working as a research associate in subproject INF “Heim(d)aten: Research Data Infrastructure and Multilingual Modeling” of Collaborative Research Centre 1671.

research emphasis

  • Corpus linguistics
  • Contrastive discourse analysis
  • Computational approaches to discourse analysis